Draupadi Vastrayan

द्रौपदी वस्त्रायण आय्क दीव्नु कान करा देवाले स्मरण
सर्व करा देवाले स्मरण ।।१।।
draupadī vastrāyaṇa āyka dīvnu kāna karā devāle smaraṇa
sarva karā devāle smaraṇa ।।1।।

हस्तीनगरांतु विस्ताराजुगरांतु सोल्वले कुन्तिपुत्र पूर्ण
सोल्वले कुन्तिपुत्र ।।२।।
hastīnagarāṃtu vistārājugarāṃtu solvale kuntiputra pūrṇa
solvale kuntiputra ।।2।।

दुष्ट दुष्षासन श्रेष्ठ द्रौपदी वर्ल ताण्डले सभे येदुर
धोर्नु ताण्डले सभे येदुर ।।३।।
duṣṭa duṣṣāsana śreṣṭha draupadī varla tāṇḍale sabhe yedura
dhornu tāṇḍale sabhe yedura ।।3।।

भिल्ली पांचाली मना केल्ले तीने ध्यान सर्वांतरयामीले
ध्यान सर्वांतरयामीले ।।४।।
bhillī pāṃcālī manā kelle tīne dhyāna sarvāṃtarayāmīle
dhyāna sarvāṃtarayāmīle ।।4।।

अग्नीन्तु उडुयेत सर्पांकय धोर्येत लज्जा सहन जायना
कृष्णा लज्जा सहन जायना ।।५।।
agnīntu uḍuyeta sarpāṃkaya dhoryeta lajjā sahana jāyanā
kṛṣṇā lajjā sahana jāyanā ।।5।।

बाँयी गुंडेन्तु उडुयेत क्रूर विषयि घेवेत लज्जा सहन जायना
कृष्णा लज्जा सहन जायना ।।६।।
bām̐yī guṃḍentu uḍuyeta krūra viṣayi gheveta lajjā sahana jāyanā
kṛṣṇā lajjā sahana jāyanā ।।6।।

गळो गर्गसा दिवेत शूलमरण पावेत लज्जा सहन जायना
कृष्णा लज्जा सहन जायना ।।७।।
gaḻo gargasā diveta śūlamaraṇa pāveta lajjā sahana jāyanā
kṛṣṇā lajjā sahana jāyanā ।।7।।

पंच पतीनी आसुनू वंचन केले माक्का लज्जा सहन जायना
कृष्णा लज्जा सहन जायना ।।८।।
paṃca patīnī āsunū vaṃcana kele mākkā lajjā sahana jāyanā
kṛṣṇā lajjā sahana jāyanā ।।8।।

तुक्का नम्गले हांव माक्का येव्नु पाव नरहरि तूचि पाव
माक्का नरहरि तूचि पाव ।।९।।
tukkā namgale hāṃva mākkā yevnu pāva narahari tūci pāva
mākkā narahari tūci pāva ।।9।।

भीष्मा येदुरु बैसुनु धृतराष्ट्र असुनु बस्ल्याती मौनु धोर्नु
असुनु बस्ल्याती मौनु धोर्नु ।।१०।।
bhīṣmā yeduru baisunu dhṛtarāṣṭra asunu baslyātī maunu dhornu
asunu baslyātī maunu dhornu ।।10।।

गांधारी आनि भामा असुनु फल इत्ये राक राक येव्नु माक्का
राक राक येव्नु ।।११।।
gāṃdhārī āni bhāmā asunu phala itye rāka rāka yevnu mākkā
rāka rāka yevnu ।।11।।

शकुनि दुराचारि कर्णु हगेकारी शकुनि दुराचारी करी रक्षण हरी
माक्का करी रक्षण हरी ।।१२।।
śakuni durācāri karṇu hagekārī śakuni durācārī karī rakṣaṇa harī
mākkā karī rakṣaṇa harī ।।12।।

बसला सभेरी जन ना तांक्का करूण येव्नु राक राक माक्का
येव्नु राक राक ।।१३।।
basalā sabherī jana nā tāṃkkā karūṇa yevnu rāka rāka mākkā
yevnu rāka rāka ।।13।।

सर्पांकय आस्स करूण वाघांकय आस्स करूण बशिल्यांक ना करूण
हांगा बशिल्यांक ना करूण ।।१४।।
sarpāṃkaya āssa karūṇa vāghāṃkaya āssa karūṇa baśilyāṃka nā karūṇa
hāṃgā baśilyāṃka nā karūṇa ।।14।।

गळ्ळी असली स्तिथी कोणय राकनांति माक्का तूचि गती
कृष्णा माक्का तूचि गती ।।१५।।
gaḻḻī asalī stithī koṇaya rākanāṃti mākkā tūci gatī
kṛṣṇā mākkā tūci gatī ।।15।।

भस्मासुर हरक भस्म करु येत्यना कंसारी तुए राक्लो
ताक्का कंसारी तुए राक्लो ।।१६।।
bhasmāsura haraka bhasma karu yetyanā kaṃsārī tue rāklo
tākkā kaṃsārī tue rāklo ।।16।।

घन अंबरीशाक मुनिशा पावतलो गुरु वनमाली ताक्का तुए राकलो
वनमाली ताक्का तुए राकलो ।।१७।।
ghana aṃbarīśāka muniśā pāvatalo guru vanamālī tākkā tue rākalo
vanamālī tākkā tue rākalo ।।17।।

पतीले शापान घोरगती गेल्लेल्या अहिल्येक गती दीव्नु तुवे राक्ले
तिक्का गती दीव्नु तुवे राक्ले ।।१८।।
patīle śāpāna ghoragatī gellelyā ahilyeka gatī dīvnu tuve rākle
tikkā gatī dīvnu tuve rākle ।।18।।

क्रूर हिरण्याला धीर पुत्रा ताक्का कारुण्यान् राक्किलो
ताक्का कारुण्यान् राक्किलो ।।१९।।
krūra hiraṇyālā dhīra putrā tākkā kāruṇyān rākkilo
tākkā kāruṇyān rākkilo ।।19।।

बरी सान चेर्डाक् सुरुचीन दळताना मुरवैरी तुवे राक्लो
ताक्का मुरवैरी तुवे राक्लो ।।२०।।
barī sāna cerḍāk surucīna daḻatānā muravairī tuve rāklo
tākkā muravairī tuve rāklo ।।20।।

रावणाक मारलो विभीषणाक् पाठु बांधलो तुवेची पालन केल्ले
ताक्का तुवेची पालन केल्ले ।।२१।।
rāvaṇāka māralo vibhīṣaṇāk pāṭhu bāṃdhalo tuvecī pālana kelle
tākkā tuvecī pālana kelle ।।21।।

घोर कर्म कोर्नु नारायण म्हळ्ळलेक नारायणान राक्लो
ताक्का नारायणान राक्लो ।।२२।।
ghora karma kornu nārāyaṇa mhaḻḻaleka nārāyaṇāna rāklo
tākkā nārāyaṇāna rāklo ।।22।।

गरुड गमन राक शरदी शयन राक परमात्मा तूचि राक
माक्का परमात्मा तूचि राक ।।२३।।
garuḍa gamana rāka śaradī śayana rāka paramātmā tūci rāka
mākkā paramātmā tūci rāka ।।23।।

कमलनयन राक दुरितशमन राक दुरळाहातातुकुनु
माक्का राक दुरळाहातातुकुनु ।।२४।।
kamalanayana rāka duritaśamana rāka duraḻāhātātukunu
mākkā rāka duraḻāhātātukunu ।।24।।

कंस मर्दन राक शेषशयन राक वासुदेव तूचि राक
माक्का वासुदेव तूचि राक ।।२५।।
kaṃsa mardana rāka śeṣaśayana rāka vāsudeva tūci rāka
mākkā vāsudeva tūci rāka ।।25।।

लक्ष्मीपति राक सीतापति राक राधा रमणा तू राक
माक्का राधा रमणा तू राक ।।२६।।
lakṣmīpati rāka sītāpati rāka rādhā ramaṇā tū rāka
mākkā rādhā ramaṇā tū rāka ।।26।।

वंदुनि सोळ्ळी माक्का पतीकय हाव नाक्का तुवेचि माक्का राकुका
कृष्णा तुवेचि माक्का राकुका ।।२७।।
vaṃduni soḻḻī mākkā patīkaya hāva nākkā tuveci mākkā rākukā
kṛṣṇā tuveci mākkā rākukā ।।27।।

आव्सु तूचि माक्का बाुपुसु तुचि माक्का भावबंधु तू माक्का
कूष्णा भाव बंधू तूंचि ।।२८।।
āvsu tūci mākkā bāupusu tuci mākkā bhāvabaṃdhu tū mākkā
kūṣṇā bhāva baṃdhū tūṃci ।।28।।

असल्या वेळेरी तू माक्का सोणु घाल्नाक्का तूवेचि माक्का राकुका
कृष्णा माक्का तूवेचि राकुका ।।२९।।
asalyā veḻerī tū mākkā soṇu ghālnākkā tūveci mākkā rākukā
kṛṣṇā mākkā tūveci rākukā ।।29।।

रुक्मिणी सत्यभामा कृष्णा सहत्यावेळी अशिली द्वारकांतु
त्यावेळी अशिली द्वारकांतु ।।३०।।
rukmiṇī satyabhāmā kṛṣṇā sahatyāveḻī aśilī dvārakāṃtu
tyāveḻī aśilī dvārakāṃtu ।।30।।

द्रौपदीले रुदन ऐकुनी कृष्णान् दिल्ले वरदान
अक्षय दिल्ले वरदान ।।३१।।
draupadīle rudana aikunī kṛṣṇān dille varadāna
akṣaya dille varadāna ।।31।।

कुंति सुन्नेले वस्त्त्र अनन्त जाव्नु म्होणु अन्तपुरा म्णालो
कृष्णा अन्तपुरा म्णालो ।।३२।।
kuṃti sunnele vasttra ananta jāvnu mhoṇu antapurā mṇālo
kṛṣṇā antapurā mṇālo ।।32।।

भक्तांची हृदय भक्तांचेरी माया कित्लेबा श्रीहरीक
दया कित्लेबा श्रीहरीक ।।३३।।
bhaktāṃcī hṛdaya bhaktāṃcerī māyā kitlebā śrīharīka
dayā kitlebā śrīharīka ।।33।।

लेकनातीले कापड एकलेल तांडून मूर्खान तांडि तांडिता वस्त्र
मूर्खान तांडि तांडिता वस्त्र ।।३४।।
lekanātīle kāpaḍa ekalela tāṃḍūna mūrkhāna tāṃḍi tāṃḍitā vastra
mūrkhāna tāṃḍi tāṃḍitā vastra ।।34।।

धवे हळदुवे काप्पड काऴे तांबडे काप्पड पाठ्ठ्या झर्येचे कापड
होड पाठ्ठ्या झर्येचे कापड ।।३५।।
dhave haḻaduve kāppaḍa kāऴe tāṃbaḍe kāppaḍa pāṭhṭhyā jharyece kāpaḍa
hoḍa pāṭhṭhyā jharyece kāpaḍa ।।35।।

गुलाबी रंगाचे कापड मोरा रंगाची कापड चोयना नातिले कापड
चोयना नातिले कापड ।।३६।।
gulābī raṃgāce kāpaḍa morā raṃgācī kāpaḍa coyanā nātile kāpaḍa
coyanā nātile kāpaḍa ।।36।।

हीकाप्ड तीकाप्ड तांडून तांडून घाल्ली वाढून वाढून आय्ली कापड
वाढून वाढून आय्ली कापड ।।३७।।
hīkāpḍa tīkāpḍa tāṃḍūna tāṃḍūna ghāllī vāḍhūna vāḍhūna āylī kāpaḍa
vāḍhūna vāḍhūna āylī kāpaḍa ।।37।।

शक्ती कुन्दली हाताक शक्ती कुन्दवली पायाक् धाड्डने पऴ्ऴो भूंयेचेरि
दुष्टु धाड्डने पऴ्ऴो भूंयेचेरि ।।३८।।
śaktī kundalī hātāka śaktī kundavalī pāyāk dhāḍḍane pallo bhūṃyeceri
duṣṭu dhāḍḍane pallo bhūṃyeceri ।।38।।

शकुनिले तोंड बावले कर्णाचे सान जाल्ले कौरव मात्ते बाक्सिले
त्यावेळि कौरव मात्ते बाक्सिले ।।३९।।
śakunile toṃḍa bāvale karṇāce sāna jālle kaurava mātte bāksile
tyāveḻi kaurava mātte bāksile ।।39।।

कापड ही काणू जोके कोर्नु दवरा म्होणु दिल्ली दूताक आज्ञा
दिल्ली दूताक आज्ञा ।।४०।।
kāpaḍa hī kāṇū joke kornu davarā mhoṇu dillī dūtāka ājñā
dillī dūtāka ājñā ।।40।।

आज्ञा ही ऐकूनु यज्ञेशाधुवेन सोळ्ळे दोळो क्रोधान्
दोन्नी सोळ्ळे दोळो क्रोधान् ।।४१।।
ājñā hī aikūnu yajñeśādhuvena soḻḻe doḻo krodhān
donnī soḻḻe doḻo krodhān ।।41।।

कोपू तिगेलो तो अग्नि रुपारी जाव्नु धर्लो कापडा राशीक्
धरलो कापडा राशीक् ।।४२।।
kopū tigelo to agni rupārī jāvnu dharlo kāpaḍā rāśīk
dharalo kāpaḍā rāśīk ।।42।।

राजमंटपांतु धरलो भाय्र घरांतु धरलो पट्टणांतुय धरलो
त्या पट्टणांतुय धरलो ।।४३।।
rājamaṃṭapāṃtu dharalo bhāyra gharāṃtu dharalo paṭṭaṇāṃtuya dharalo
tyā paṭṭaṇāṃtuya dharalo ।।43।।

वीर भीमुताग्गेलो दोन्नी थोर जांघो गदेन मारनु उड्डोनु
जांघो गदेन मारनु उड्डोनु ।।४४।।
vīra bhīmutāggelo donnī thora jāṃgho gadena māranu uḍḍonu
jāṃgho gadena māranu uḍḍonu ।।44।।

सागरु सुख्ता अग्नी ओस्तँबर जाय्त शापू हो सत्य जाय्त
तिगेल शापू हो सत्य जाय्त ।।४५।।
sāgaru sukhtā agnī ostam̐bara jāyta śāpū ho satya jāyta
tigela śāpū ho satya jāyta ।।45।।

उदयेली जोडीनी बालधूमकेतु नक्षत्र द्रिष्टुन पळ्ळी
दिवसा द्रिष्टुन पळ्ळी ।।४६।।
udayelī joḍīnī bāladhūmaketu nakṣatra driṣṭuna paḻḻī
divasā driṣṭuna paḻḻī ।।46।।

भरलो घोणी कायळो रळ्ळो सूणे कोल्लो जाल्ले वाय्ट शकून
कौरवाक् जाल्ले वाय्ट शकून ।।४७।।
bharalo ghoṇī kāyaḻo raḻḻo sūṇe kollo jālle vāyṭa śakūna
kauravāk jālle vāyṭa śakūna ।।47।।

भूमि कंपन जाल्ली नक्षत्र सकल पाऴ्ळी उलैलो प्रतिमो त्यावेळी
थयी उलैलो प्रतिमो त्यावेळी ।।४८।।
bhūmi kaṃpana jāllī nakṣatra sakala pāऴḻī ulailo pratimo tyāveḻī
thayī ulailo pratimo tyāveḻī ।।48।।

कौरवांकुय आय्लो नाशु हे उत्तरा मोसू म्होणु पाव्ले घरकडे सकल
म्होणु पाव्ले घरकडे ।।४९।।
kauravāṃkuya āylo nāśu he uttarā mosū mhoṇu pāvle gharakaḍe sakala
mhoṇu pāvle gharakaḍe ।।49।।

भीष्माकय विदुराकय आनि पांडवाकय मेळनु जाल्लो संतोष
भारि जाल्लो मना संतोष ।।५०।।
bhīṣmākaya vidurākaya āni pāṃḍavākaya meḻanu jāllo saṃtoṣa
bhāri jāllo manā saṃtoṣa ।।50।।

इंद्रादि दैवते नारद मुनि भूमि आय्लो विमानार बैसून आय्ले
विमानार बैसून आय्ले ।।५१।।
iṃdrādi daivate nārada muni bhūmi āylo vimānāra baisūna āyle
vimānāra baisūna āyle ।।51।।

जय जय द्रौपदी जय जय पांचाली म्होणु फुल्लाचो पाव्सु घाल्लो
देवानी फुल्लाचो पाव्सु घाल्लो ।।५२।।
jaya jaya draupadī jaya jaya pāṃcālī mhoṇu phullāco pāvsu ghāllo
devānī phullāco pāvsu ghāllo ।।52।।

हरीले स्मरण कर्ता इंद्र चम्कलो वैरी अम्रावती नगरी
हरी भक्ता केदनायी बरपण शिवाय ना ताक्का दू:ख कायि
केदनायि ना ताक्का दू:ख कायि ।।५३।।
harīle smaraṇa kartā iṃdra camkalo vairī amrāvatī nagarī
harī bhaktā kedanāyī barapaṇa śivāya nā tākkā dū:kha kāyi
kedanāyi nā tākkā dū:kha kāyi ।।53।।

कोंकणी वस्त्रायण ऐकून अनुदिन कृष्णा त्यांचारि करुण दवरि
कृष्ण त्यांचारि करूण दवरि ।।५४।।
कोण बोरोनु काडताती कोण पठण करताति कृष्ण त्यांचेरि करूण
सद्द कृष्ण त्यांचेरि करूण ।।५५।।
koṃkaṇī vastrāyaṇa aikūna anudina kṛṣṇā tyāṃcāri karuṇa davari
kṛṣṇa tyāṃcāri karūṇa davari ।।54।।
koṇa boronu kāḍatātī koṇa paṭhaṇa karatāti kṛṣṇa tyāṃceri karūṇa
sadda kṛṣṇa tyāṃceri karūṇa ।।55।।

प्रात: कालरि जाव्नु सायंकालारि जाव्नु पठन केल्लल्यांक पाव्ता कृष्णा तू
पठन केल्लल्यांक पाव्ता तू ।।५६।।
prāta: kālari jāvnu sāyaṃkālāri jāvnu paṭhana kellalyāṃka pāvtā kṛṣṇā tū
paṭhana kellalyāṃka pāvtā tū ।।56।।

श्री हरि पठन केल्लल्यांक पाळता भक्ती देवाली जात्ता भाग्य संपत्ती जात्ता आरोग्य भाग्य जात्ता
सद्दय आरोग्य भाग्य जात्ता ।।५७।।
śrī hari paṭhana kellalyāṃka pāḻatā bhaktī devālī jāttā bhāgya saṃpattī jāttā ārogya bhāgya jāttā
saddaya ārogya bhāgya jāttā ।।57।।

पांडव पँचप्राणु जाव्नु आश्शिलो कृष्णु आम्का रक्षण करतलो
आम्का सद्दय रक्षण करतलो ।।५८।।
pāṃḍava pam̐caprāṇu jāvnu āśśilo kṛṣṇu āmkā rakṣaṇa karatalo
āmkā saddaya rakṣaṇa karatalo ।।58।।

वर कनकदासान बरेले वस्त्रायण आस्स कर्णाटकान् हे आस्स वस्त्र कर्णाटकान्
हे आस्स वस्त्र कर्णाटकान् ।।५९।।

vara kanakadāsāna barele vastrāyaṇa āssa karṇāṭakān he āssa vastra karṇāṭakān
he āssa vastra karṇāṭakān ।।59।।

गुरुले कृपेन वेंकटेशाले दयेन केल्ले कोंकणी भाषेन वस्त्रायण
केल्ले कोंकणी भाषेन ।।६०।।
gurule kṛpena veṃkaṭeśāle dayena kelle koṃkaṇī bhāṣena vastrāyaṇa
kelle kauṃkaṇī bhāṣena ।।60।।

दोषु सोणु सोडा गुण मनावरा देवाल स्मरण
सर्वय देवाले स्मरण करा ।।६१।।
doṣu soṇu soḍā guṇa manāvarā devāla smaraṇa
sarvaya devāle smaraṇa karā ।।61।।

मणिपूर कृष्णांक तागेले दासान् केल्ला ताका अर्पण
हे केल्ला ताक्का अर्पण ।।६२।।
maṇipūra kṛṣṇāṃka tāgele dāsān kellā tākā arpaṇa
he kellā tākkā arpaṇa ।।62।।

मंगळम्

मंगळम् द्रौपदी रक्षकाक् मंगळम् ध्रुव पोषकाक्
मंगळम् अहिल्ये पावन केल्लेक मंगळम् श्री हरी कृष्णाक्
मंगळम् दशरूपधराक् मंगळम् भयनिवारणाक्
मंगळम् भक्तोद्धारकाक् सदा मंगळम् वेणुपूर श्री हरी कृष्णाक´
मंगळम् जय मंगळम्
maṃgaḻam
maṃgaḻam draupadī rakṣakāk maṃgaḻam dhruva poṣakāk
maṃgaḻam ahilye pāvana kelleka maṃgaḻam śrī harī kṛṣṇāk
maṃgaḻam daśarūpadharāk maṃgaḻam bhayanivāraṇāk
maṃgaḻam bhaktoddhārakāk sadā maṃgaḻam veṇupūra śrī harī kṛṣṇāka´
maṃgaḻam jaya maṃgaḻam